accessibility/qt5-speech: allow to build with both backends disabled
Approved by: portmgr blanket (trivial fix)