sysutils/sensors: new port, show sensors/temperatures info

The sensors(8) tools shows temperatures and sensors info on FreeBSD UNIX systems.

More details here:

• https://github.com/vermaden/sensors
• https://vermaden.wordpress.com/2022/02/15/sensors-information-on-freebsd/

PR: 288500
Approved by: yuri@ (Mentor)