emulators/wine-devel: Update 11.10 => 11.12

Changelogs:

• Bundled libswresample and libswscale from FFmpeg.
• XSLPattern parser reimplemented in MSXML.
• Various bug fixes.

https://gitlab.winehq.org/wine/wine/-/releases/wine-11.11
https://gitlab.winehq.org/wine/wine/-/releases/wine-11.12

Remove merged patch:

• files/patch-dlls_ntdll_unix_signalx8664.c

Remove non necessary patch:

• files/patch-configure.ac (upstream reworked the library detection)

PR: 296418
Sponsored by: UNIS Labs