devel/rust-script: Update 0.34.0 => 0.36.0

While here, update license information. It is dual-licensed under
Apache 2.0 and MIT.

Changelogs:
https://github.com/fornwall/rust-script/releases/tag/0.35.0
https://github.com/fornwall/rust-script/releases/tag/0.36.0

PR: 290336
Reported by: Pat Maddox <pat@patmaddox.com> (maintainer)