science/linux-ai-ml-env: Update to 1.0.2

This time update python dependencies for real - by removing strict version
constraints from requirements.txt