devel/goreleaser: update to 2.12.5
Changelog: https://github.com/goreleaser/goreleaser/releases/tag/v2.12.4
Changelog: https://github.com/goreleaser/goreleaser/releases/tag/v2.12.5
MFH: 2025Q4
(cherry picked from commit 5e57673fc299f15df1d4a4ffbf00e39d4b231600)