games/moonlight-qt: replace local patch with patch from upstream
https://github.com/moonlight-stream/moonlight-qt/commit/9e92c07cb7bce3591f43df2984f4e8dc61511c95
PR: 280425
MFH: 2024Q3
(cherry picked from commit 064b0f0d30733e0022674c9340b44024923538f7)