devel/libada: update to 3.0.1 release (+)

Release notes: https://github.com/ada-url/ada/releases/tag/v3.0.0 \

		https://github.com/ada-url/ada/releases/tag/v3.0.1

Approved by: osa (via private message)