cad/ngspice_rework: fix build on armv7
Disable OpenMP where it is not supported.
MFH: 2025Q3 Approved by: portmgr (build fix blanket)