textproc/hexcode: Remove MASTER_SITES
Remove unneeded variable
Reference: Porters Handbook USE_GITLAB section
Approved by: portmgr (blanket)