audio/alsa-lib: fix build with lld 17

Some symbols in the linker version script Versions.in are only defined when
--enable-alisp is used at configure time. Suppress errors with lld >= 17 due
to these undefined symbols.

PR: 273753
MFH: 2023Q3