lang/erlang-runtime28: Update to 28.5.0.5
(cherry picked from commit 2864a217b61e9e5fe2ed5cb949e74b6d40cefb46)