graphics/opencv: update to 4.6.0
Changelog: https://github.com/opencv/opencv/wiki/ChangeLog#version460