net/sendme: fix build on powerpc64*

1. For netdev crate, the relevant code is not amd64-only, but applies

to any 64-bit architecture.

2. For netwatch crate, the relevant code is not aarch64-only, but

also works on powerpc64* and should work on riscv64.