archivers/snappy-java: support build with OpenJDK 21

In Java 21 compiler removed support for source and target 1.7 (7).

PR: 280316
Approved by: Angelo Polo <language.devel@gmail.com>
Obtained from: https://github.com/xerial/snappy-java/issues/532