multimedia/gstreamer1-plugins: unbreak gst-opencv plugin guild (+)

OpenCV was updated to 4.6.0 but version check conditional obliviously
was stay as "<4.6.0". Bump upper check boundary to 4.7.0

Pointy hat to: tcberner