devel/ccache: Bump to 3.7.12
- Some unneeded gmake features are stripped from the Makefile.in to avoid a dependency.
- This is the last no-dependency ccache. The 4.0 branch requires at least CMake which breaks WITH_CCACHE_BUILD handling. Work is in progress to resolve that.