multimedia/py-PySceneDetect: Rename to multimedia/py-scenedetect

Renamed the port to scenedetect, as this is the name that is used in
PYPI: https://pypi.org/project/scenedetect/
Following "Python Ports Policy":
https://wiki.freebsd.org/Python/PortsPolicy#PORTNAME

PR: 289116