textproc/py-bracex: update to 2.6

Drop excessive additions used to cope with the '.post1' versioning
previously used.

Changes: https://github.com/facelessuser/bracex/releases/tag/2.6
Reported by: repology