www/py-wagtail: Update WWW and clean up pkg-descr
(cherry picked from commit 7cad0c30d05e11252a1f481ae0bb833c0c97832d)