net/rsync: Reinstate rrsync by flavorizing
The previous update removed the rrsync script from binary packages built
with the default options. This replaces the PYTHON option with a python
flavor so there is a package available that contains rrsync.
PR: 286073
Reported by: Dan Langille <dvl@freebsd.org>