security/vaultwarden: Add dependency

Missing dep on libzstd.so

PR: 291993
Reported by: Bernard Spil