Mark "RCS" as an acronym and add a 'role' attribute wit its expansion

This may help a bit when people are not familiar with the specific
meaning of RCS we are alluding to in the dev handbook.

Triggered by: A discussion with other doc-people

	  	and Walt Pawley, walt at wump.org.