Fix a problem spotted by pav. The Originator field got split into two lines
making it hard to copy/paste the originator field for PR issues.
Also make query-pr.cgi xhtml compliant.

Submitted by: Daniel Gerzo <danger at rulez dot sk>