Make this more like a "real" release from src. Rather than building
from the doc sources in the current directory, do a clean checkout
(unless otherwise specified) of a doc tree and build it.