Move doc/sgml/* to doc/share/sgml/*, so it better follows the layout of
Doc. Proj. related ports under $PREFIX/share. Update en/handbook/Makefile
with the new paths.

Didn't seem worthwhile to do a repository copy for only three files moved.