Make the query formulator into a table, which looks much nicer.
It still looks OK ('tho a teeny bit weird) on browsers that
don't support tables (well, at least an old version of lynx)