nvmf: Add explicit alignment for struct nvmf_fabric_cmd

This avoids -Wcast-align warnings from clang when upcasting from
struct nvmf_fabric_cmd to struct nvmf_fabric_prop_set_cmd.

Reported by: bapt
Sponsored by: Chelsio Communications