ng_ubt: Add blacklist entries for MediaTek MT7925

This controller requires firmware patch downloading to operate,
block ng_ubt attachment unless operational firmware is loaded.

Reviewed by: imp
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D46302