biology/py-htseq: Update 2.0.9 => 2.1.2

Changelogs:

• https://github.com/htseq/htseq/compare/release_2.0.9...release_2.1.2

• Pet portclippy(1) and portfmt(1)

Approved by: db@, yuri@ (Mentors, implicit)