mail/postfixadmin: drop ugly xmlrpc dependency hack

It no more needed since Mk/Uses/php.mk have a check for every
supported php version and able to select a right dependency.

With hat: ports-secteam