security/wpa_supplicant: Update to 2.12

This includes the following changes:

• support RSN overriding (e.g., WPA3-Personal Compatibility Mode)
• improve BSS transition management support
• EHT/IEEE 802.11be/Wi-Fi 7
  • more complete support
  • fix message validation issues that could enable DoS attacks
• support Wi-Fi Direct R2
• support Wi-Fi Aware (add synchronized NAN; extend USD support)
• support Proximity Ranging
• support SPP A-MSDU negotiation
• support IEEE 802.11bi functionality
  • changing SAE password identifiers
  • EPPKE
  • IEEE 802.1X/EAP in Authentication frames
  • Association frame encryption
  • PMKID privacy
• enable layer 2/Wi-Fi multicast filtering for all networks (not just some Passpoint networks which enabled this before)
• wpa_gui: port to Qt6
• support OpenSSL 3.0 API changes
• EAP-TEAP: protocol changes based on RFC 9930; this is not compatible with previous versions
• maintain configuration file permissions when writing updated configuration
• add option to validate PKCS#11/OpenSC engine and module paths
• fix PMKSA caching to enforce network context to avoid misuse of unexpected PMKSA cache entries
• fix a potential DoS attack in SAE processing of an unexpected element
• fix incomplete bounds checking of mesh AMPE messages that could have resulted in DoS attacks and memory corruption
• a large number of other fixes, cleanup, and extensions