sysutils/sylve: update to v0.2.3
Pet port while here:
- include bsd.port.options.mk to support ARCH, as make -V PORTVERSION will fail without this.
- switch to USES=samba:run so that alternate samba versions can be selected if required.
Reported by: dvl
Approved by: hayzam@alchemilla.io