devel/maven: Move port to devel/maven38
In prepration of a metaport 'devel/maven' this will live side-by-side with devel/maven39.