science/orthanc: Update to 1.13.0
Many fixes and improvements, notably reduced memory use Changes: science/orthanc: Update to 1.13.0