security/munge: Fix rc script

The problem is that the munged_stop() function does not wait until the
kill completes. This can cause start to fail with "munged already
running" when the system is heavily loaded and kill is slower than
usual.

PR: 277003