biology/gffread: Update to 0.12.9
Fix buffer overflow Changes: https://github.com/gpertea/gffread/releases
Reported by: portscout