filesystems/e2fsprogs*: default-enable FUSEFS ALLTESTS

I figured that the FreeBSD 14.3 kernel won't mount an ext[234]fs
created with inline_data option, while fuse2fs can do that.

Let's make that default, and since I've been successfully testing
on my amd64 computers with ALLTESTS (without SLOWTESTS), switch.