databases/hiredis: update to 1.3.0 and add static library support

• Update version from 1.2.0 to 1.3.0
• Add patch to build both static and shared libraries
• Install both libhiredis.a and libhiredis_ssl.a static libraries

PR: 286958
Submitted by: adamw